PTV La aplicación es una herramienta para consultar la terminología científica para su especificidad no es posible incorporar en el diccionario estándar de la Academia Valenciana Valenciana. Es una aplicación que funciona como un complemento para DNV. Si una palabra no está en DNV, busca automáticamente el PTV y viceversa. Por lo tanto, son dos aplicaciones interrelacionadas las que trabajan para proporcionar una respuesta global a las dudas del idioma valenciano.

El portal terminológico Valenciano (PTV) es un recurso en línea gratuito que proporciona acceso a un amplio corpus de terminología valenciana en varios campos especializados. El portal está diseñado para profesionales, investigadores, estudiantes y cualquier persona interesada en el uso preciso y actualizado del idioma valenciano.

Objetivos y funciones

El PTV tiene los objetivos principales:

* Normalizar y difundir la terminología valenciana en áreas específicas.

* Proporcionar recursos para la creación y traducción de contenidos especializados.

* Fomentar el uso de valencianos en académicos, profesionales y técnicos.

El portal ofrece varias funciones para facilitar el acceso y el uso de la terminología:

* Buscar términos: los usuarios pueden buscar términos en valencianos, españoles, inglés o francés.

* Consulta de hojas terminológicas: cada hoja contiene información detallada sobre un término, incluida la definición, los sinónimos, los antónimos y los ejemplos de uso.

* Descargar las listas terminológicas: los usuarios pueden descargar listas de términos en varios formatos, como CSV, XML y JSON.

* Propuesta de nuevos términos: los usuarios pueden sugerir nuevos términos para su inclusión en el portal.

Contenido

El PTV contiene una extensa colección de terminología valenciana en las siguientes áreas:

* Ciencias e ingeniería naturales

* Ciencias sociales y humanas

* Salud

* Economía y derecho

* Cultura y educación

Metodología

La terminología incluida en el PTV ha sido compilada y validada por un equipo de expertos lingüísticos y especialistas en los diferentes campos. El portal utiliza metodologías estandarizadas para la creación y gestión de la terminología, como ISO 704.

Actualización y mantenimiento

El PTV se actualiza periódicamente con nuevos términos y hojas terminológicas. El equipo de gestión del portal monitorea constantemente fuentes y avances especializados en los diferentes campos para garantizar la calidad y los asuntos actuales de la información.

Impacto y relevancia

El portal terminológico Valenciano es un recurso esencial para profesionales, investigadores y estudiantes que necesitan usar valencianos en contextos especializados. El portal contribuye a la estandarización y difusión del idioma valenciano, promueve el uso preciso de la terminología y facilita la creación y traducción de contenidos de calidad.