Tagalog Bibel 1905

Tagalog -Bibel ist die erste Materialdesign Tagalog -Bibel in Android. Free Tagalog Bible hat das gesamte Kapitel des Alten Testaments und des Neuen Testaments im Tagalog -Standard mit einer legitimen Lektüre. UI ist für die einfache Navigation ausgelegt.

Es bietet tägliche Tagalog -Bibell -Lesebenachrichtigung und verfolgt alle Lesekapitel. Als Teil der Bibel Org haben wir froh, die Android Tagalog Bible App als kostenlosen Dienst freizusetzen, um Jesus -Worte zu verbreiten. Wir begrüßen alle Vorschläge, um uns über die kostenlose Ang -Dating -Biblia -App zu verbessern. Beginnen Sie Ihren Tag mit Tagalog der Bibel. Tagalog Bible Download App ist nicht nur eine andere Tagalog -Bibelstudie -App (Filipino Bible Study). Es ist für Tagalog Menschen auf Philippine.

verfügbare Funktionen:

⭐ Benachrichtigungen der täglichen Verse. Ändern Sie die Farbe von Texten/Hintergründen.

⭐ Ändern Sie die Schriftgröße von Buchstaben. Historie. Tag.

⭐ Bibelwörterbuch. 18. April 2024 < / p>

verfügbare Funktionen:
⭐ Benachrichtigungen über tägliche Verse.
⭐ Verwenden Sie Kreuzreferenzen. von Briefen.
⭐ Lesen und Hören Sie sich die Bibel durch Audios. > ⭐ Lesemodus: Nacht / Tag.
⭐ Bibelwörterbuch.

Hintergrund:

Die Tagalog -Bibel 1905 ist eine historische Übersetzung der Bibel in die Tagalog -Sprache, die primäre Sprache auf den Philippinen. Es wurde von der American Bible Society (ABS) und der British and Foreign Bible Society (BFBS) veröffentlicht.

Übersetzungsprozess:

Die Übersetzung wurde 1898 von den ABS und den BFBs initiiert, die die Notwendigkeit einer Tagalog -Bibel erkannten, der wachsenden christlichen Bevölkerung auf den Philippinen zu dienen. Ein Team von philippinischen Gelehrten und Missionaren unter der Leitung von Reverend Isaac A. Hobbs arbeitete fleißig daran, eine treue und genaue Übersetzung zu erstellen.

Merkmale:

Die Tagalog -Bibel 1905 ist bemerkenswert für ihre:

* Genauigkeit: Die Übersetzung basierte auf den ursprünglichen hebräischen und griechischen Texten, um ihre Treue zu den ursprünglichen biblischen Sprachen zu gewährleisten.

* Klarheit: Die verwendete Sprache ist einfach und leicht zu verstehen, wodurch die Bibel für eine Vielzahl von Lesern zugänglich ist.

* Literarische Qualität: Die Übersetzung ist gut geschrieben, mit einem poetischen Fluss, der das Leseerlebnis verbessert.

* Anmerkungen: Die Bibel enthält Anmerkungen und Fußnoten, die zusätzliche Informationen und Einblicke in den biblischen Text liefern.

Bedeutung:

Die Tagalog -Bibel 1905 spielte eine entscheidende Rolle bei der Verbreitung des Christentums auf den Philippinen. Es:

* Förderte Alphabetisierung: Die Verfügbarkeit der Bibel in Tagalog ermutigte Alphabetisierung und Bildung unter den philippinischen Bevölkerung.

* Einheitlich die Sprache: Die Übersetzung hat dazu beigetragen, die Tagalog -Sprache zu standardisieren und zu ihrer Entwicklung und Anerkennung beizutragen.

* Stärkener Glauben: Die Bibel bildete eine Grundlage für das Wachstum und die Entwicklung christlicher Gemeinschaften auf den Philippinen.

Spätere Ausgaben:

Seit seiner ersten Veröffentlichung hat die Tagalog Bible 1905 mehrere Überarbeitungen und Aktualisierungen durchlaufen. Die bemerkenswertesten Überarbeitungen umfassen:

* 1935 Ausgabe: Überarbeitet, um Änderungen in der Tagalog -Orthographie und der Grammatik widerzuspiegeln.

* 1960 Ausgabe: Enthält die Deuterocanonical Books (Apocrypha) und die aktualisierte Sprache.

* 1983 Ausgabe: Modernisierte Sprache und hat das neueste biblische Stipendium aufgenommen.

Abschluss:

Die Tagalog Bible 1905 bleibt eine geschätzte und wertvolle Ressource für tagalogsprachige Christen auf den Philippinen. Seine Genauigkeit, Klarheit und literarische Qualität haben es zu einem Eckpfeiler des christlichen Glaubens und zu einem dauerhaften Erbe in der Geschichte des philippinischen Volkes gemacht.